チンタオ・ドイツ風外観の銀行店舗、日本憲兵隊総部(中国青島の旅・66)

 ◆旧東菜銀行青島支店(日本占領時期は憲兵隊総部として使用される)
  ◎設計:不詳
  ◎竣工:1923年
c0127640_22585556.jpg
 今回紹介するのはチンタオ旧市街地のメインストリートの一本隣の河南路にある建物。1920年代に中国資本の銀行の支店として建てられたものだそうです。
 これまで数回に渡り、ドイツがチンタオより撤退した1910年代半ばから30年代にかけて建てられたかっての日本・イギリス・中国企業のオフィスを紹介しましたが、こちらの建物は少し雰囲気が違ったものになっています。何が違うかというと、その外観。ドイツ租借地時代にチンタオに建てられたドイツ風の流れを継承したようなデザインになっているのです。
 何を勘違いしたか建物の全景を撮っていなかったので建物のデザインについて説明しづらいですが、屋根の形や正面玄関の波打った破風のデザイン、ベランダが付いた〔コロニアルスタイル〕の作りなどが、ドイツ租借地時代に造られた建物の流れを組んでいると思います。
 また日本占領時は憲兵隊の総本部、国民党政権の時代は白色テロの拠点として使われるなど、数奇な運命をたどった建物のようです。
c0127640_2301098.jpg

後方に見えるのは百盛(パークソン)デパートが入る高層ビル。前方の旧東菜銀行は外観・内装とも新しい感じでしたので、旧建物を一端解体して以前の建物を忠実に再現するレプリカ保存の方法がとられていると思います。
[PR]

by yotaro-hako-emura | 2008-01-01 23:37 | 中華人民共和国・青島

チンタオ・塔が美しい銀行店舗ほか(中国青島の旅・65)

 ◆旧金城銀行
  ◎設計:中国人建築家?
  ◎竣工:1935年
c0127640_1918589.jpg
塔が印象的なこの建物は、河南路にあるかっての中国系の銀行店舗です。
場所を詳しく説明すると、青島の名所として名高い天主教会の坂を中山路方面へ下り、以前紹介した中山路のアールデコ風のビルディングと隣接して建っています。
この建物も石造り風の古典的なデザインですが、何よりも独特なこの塔が気に入った私です。
チンタオの絵葉書でもたびたび紹介されている、絵になるの古建築の一つと言えるでしょう。

c0127640_19193516.jpg
このオフィスビルに左手には天主教会の鐘楼が望め、そして日本では滅多に見られないトローリー・バスが走る。

*************************************************************************************
 ◆旧中国実業銀行青島支店
    ◎設計:中国人建築家?
    ◎竣工:1930年代初頭
c0127640_19214051.jpg
こちらは先に紹介した塔が美しい旧金城銀行の隣にあった建物。この一帯はチンタオの旧市街地とは違った独特な雰囲気を醸し出していました・・・・。
[PR]

by yotaro-hako-emura | 2008-01-01 19:52 | 中華人民共和国・青島

チンタオの中国系銀行店舗(中国青島の旅・64)

 ◆旧交通銀行青島支店
  ◎設計:中国人建築家?
  ◎竣工:1929年~1931年
c0127640_1822117.jpg
 先日はチンタオの三井・三菱・横浜正金などの日系商事や銀行、香港上海銀行などのイギリス系銀行として使われていた現存するオフィスビルを紹介しました。正直、第一世界大戦後から終戦に至るまでに日本企業が建てたオフィスビルは、威圧的な雰囲気すら漂う印象を抱きました。
 ではその時代、チンタオは日系企業の独壇場だったのかというと、そうでもなかったようです。帰国後調べてみると1920~30年代にここチンタオでは外国系の企業のオフィスだけではなく、中国資本のオフィスも数多く建てられていたそうです。現地で買った〔青島 城市老建築〕という古建築の解説書を見てみると(中国語のテキストを買ってそのまま3年近く放置しているで、分かる漢字で想像していますが・・・・)、何枚かその年代に中国系の企業として建てられたオフィスビルを撮影していました。
 その中の一枚が今回紹介させていただく、チンタオ旧市街地のメインストリート中山路にある旧交通銀行の青島支店です。建物の特徴としては石造り風の重厚な外観に、西欧の古典建築によく見られるコリント式のオーダー。また1920年~30年代は日本国内でも、このようなスタイルの銀行やオフィスビルが数多く建てられていたので、撮影した時には日系企業が建てたものだと思い込んでいました。
 果たしてこのオフィスを設計した建築家は、ただ単に銀行という事でこのような古典的なスタイルにしたのでしょうか?、それとも日系企業に対抗する意図でもあったのか個人的には気になるところです・・・・・。
 あと左手に写っているクリーム色のビルですが、同じ時期に山東大戯院という劇場として建てられたもので、現役の映画館として今も使われています。
c0127640_18224970.jpg

                               旧交通銀行のコリント式オーダー。
[PR]

by yotaro-hako-emura | 2008-01-01 19:05 | 中華人民共和国・青島